喫茶店するのは私とちゃう

お客様のＡさんから
「近々、喫茶店を開くんだけど
以前ここのパートさんだったＹさん、
いま無職なら手伝ってくれないかしら？」
と聞かれ、その事をＹさんに話すと
「どんな店かＡさんに話、聞いてみるわ」
ということになり、
Ａさん・Ｙさん・私の３人で食事した。

その席でＹさんは「喫茶店を手伝う」と言ったのだが
帰宅してから、ご主人に
「行くな(ー_ー)!!」とキツく怒られ、
「手伝いたかったけど、主人に反対されて無理です」
と、Ａさんに謝って断ったと聞いた。

後日、私がＹさんに連絡して食事に誘ったら、
なんとＹさんのご主人が
「理奈さんに会ったら、喫茶店を
手伝う話は断ってこい(ー_ー)!!」
と言ったらしく、驚いたＹさんは慌てて
「違うねん(・o・)！理奈さんは関係ないねん！
喫茶店を手伝ってと言ったのはＡさんやねん！」
そう説明するＹさんに、まだご主人は
「理奈さんに断れよ(ー_ー)!!」
と言ってるらしい‥(・・;)

マジで？！
違うねんホンマに違うねん！
私は、ＡさんとＹさんが会って話せるようにと、
私たち３人で、ランチの場を設けただけやねんって！

私が喫茶店するわけちゃうねん！

思いっきり私はＹさんのご主人に誤解されてるやんか！

なんで話がそうなるん？

イヤやわぁ‥(-"-)